色々...

タイ語か英語か

雑記

てすてす、iPhoneからの投稿です。

さて、バンコクに来てから20日ほど経ちました。
その間、小学校の手続きや習い事の先生探しなど、
来てからしなくてはならないことがたくさんあって
イヤでもタクシーに乗ったり、
タイ人と話をしなくてはならない状況になりました。

そこで感じたのは・・・
タクシーは道さえ覚えてしまえば、
あとは簡単なタイ語だけで目的地まで辿り着ける。

それより、
習い事の先生や、店員との会話などで大事なのは
「英会話」
周りの日本人に聞いても、だいたいほとんどの人が
タイに来てから半年くらいはタイ語を習うのだけど、
そのあと英語にシフトしています・・・

確かに、英語なら将来的にも使い道多いし、
例えば近隣諸国に遊びに行く場合でも
英語の方がはるかに実用的だったりしますよね。

それで、とりあえず、英語使わざるを得ない状況なので
日常会話集みたいなのを引っ張り出して地味に音読(?)しています。

英語を話そうと思って、まず出てくるのは韓国語・・・
あー、韓国語ならわかるのに・・・
っていう場面がちらほら。
まずは、英語をせめて韓国語レベルにしたいです。

でもせっかくタイにいるんだから、タイ語を話せてよめるようにもなりたい。
欲張り・・・ですよね^^;
何だかまだ、生活が安定しませんが、
まずは生活に慣れて
語学も頑張っていけたらいいなと思ってます^^