タイ語学校

コロンビア人

タイ語

タイ語レッスン、2週目に入りました。

先週終わりから、グループレッスンらしく
一人加わって 生徒二人でのレッスンになったのですが
その女性の国籍は

コロンビア☕️(と言えばコーヒー?みたいな?)

コロンビアの綴りって、コロンビアの国を指す場合は

Colmbiaで、

よく聞くコロンビアレコードとか、
スペースシャトル?のコロンビアは

Colmbia

なんですってー。

ていうか、私は何を習いに行ってるのだ?

これですっかり英語率が高くなり、
「タイ語でタイ語を教えます」のうたい文句はまやかしで
要するに伝わらないことは英語で済ます、ってことがわかりました💦

(コロンビアはスペイン語が母国語だけど、彼女は英語もペラペラです)

面白くなってきました💕

日本語だけでもどうにか暮らせちゃうのがバンコク。

でも、このちょっと困った(中学生英語しかしゃべれないワタクシ😱)
状況を楽しんでおります☘️